دليل المسافر إلى الفلبين: كل ما تحتاج معرفته عن نظام eTravel الجديد
يتعيّن على المسافرين القادمين إلى الفلبين أو المغادرين منها، بمن فيهم العمال الفلبينيون في الخارج والسياح القادمون من الإمارات العربية المتحدة، إكمال نموذج إلكتروني قبل صعودهم إلى الطائرة. هذا النظام الرقمي، المعروف باسم eTravel، يهدف إلى تعزيز أمن الحدود، ومراقبة الصحة العامة، وتحليل البيانات الاقتصادية، وهو متاح مجانًا عبر الإنترنت وتطبيق الهاتف المحمول.
ما هو نظام eTravel؟
منذ إطلاق نظام eTravel، ظهرت بعض الاستفسارات بين المسافرين، حيث اعتقد البعض ممّن لم يكونوا على دراية بالنظام الجديد أنهم بحاجة إلى بطاقة One Health Pass. نظام eTravel حل محل نظام One Health Pass في عام 2023، والذي تم إطلاقه في عام 2021 لتيسير السفر خلال جائحة كوفيد-19، عندما كانت تدابير الحجر الصحي وتتبع المخالطين ضرورية. ومع تخفيف قيود كوفيد-19 في عام 2022، تم استبدال نظام One Health Pass بنظام أبسط قبل إطلاق eTravel.
أسئلة شائعة حول نظام eTravel
هل البطاقة الصحية لا تزال مطلوبة في الفلبين؟
لم تعد هناك حاجة إلى بطاقة صحية، حيث تم إلغاء تفعيل النظام. التسجيل في eTravel هو المتطلب الحالي للسفر.
كيفية التسجيل في نظام eTravel
- جهز جواز سفرك وتذاكر الطيران، حيث ستحتاج إلى إدخال تفاصيل السفر الضرورية.
- قم بزيارة موقع eTravel أو حمّل التطبيق مجانًا.
- اضغط على “إنشاء حساب” وأدخل عنوان بريدك الإلكتروني. ستتلقى رمز التحقق.
- أنشئ كلمة مرور.
- املأ النموذج وادخل التفاصيل مثل اسمك، عنوانك، رقم الاتصال، ورقم جواز السفر.
- قدّم الطلب، وسيقوم موقع eTravel بتأكيد حسابك. يجب عليك الإعلان عن رحلتك القادمة للحصول على رمز الاستجابة السريعة (QR code) لتقديمه لموظفي الهجرة.
كيفية تسجيل رحلتك والحصول على رمز الاستجابة السريعة
لتجنب أي تأخير في المطار، احصل على رمز eTravel الخاص بك مسبقًا. يمكنك التسجيل قبل 72 ساعة أو ثلاثة أيام من وصولك إلى الفلبين أو مغادرتك منها.
- قم بزيارة التطبيق أو الموقع.
- سجل الدخول بحسابك.
- حدد “مستخدم حالي” واختر “وصول” أو “مغادرة”.
- أدخل تفاصيل سفرك، بما في ذلك معلومات الرحلة.
- املأ نموذج الإقرار الصحي.
- بمجرد الانتهاء، ستتلقى رمز QR الخاص بـ eTravel. يمكنك تنزيل الرمز أو التقاط لقطة شاشة له لتقديمه إلى دائرة الهجرة الفلبينية.
هل أحتاج إلى رمز الاستجابة السريعة للدخول إلى الفلبين؟
نعم، رمز QR الخاص بنظام eTravel مطلوب عند نقاط مراقبة الحدود أو مكاتب الهجرة.
من هم المطلوب منهم التسجيل في نظام eTravel؟
التسجيل إلزامي لجميع المسافرين تقريبًا من وإلى الفلبين:
- الركاب الفلبينيون والأجانب القادمين.
- الركاب الفلبينيون المغادرين.
- أفراد الطاقم الفلبينيين والأجانب.
يُستثنى من ذلك الدبلوماسيون الأجانب وأفراد عائلاتهم، وكبار الشخصيات الأجنبية، وأعضاء وفودهم، وحاملو تأشيرة 9 (هـ)، وحاملو جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية/الخدمية، وفقًا لما ذكره موقع المجد الإماراتية.
هل يحتاج الأطفال إلى التسجيل في نظام eTravel؟
نعم، يجب على الأطفال أيضًا التسجيل وأن يكون لديهم رمز QR خاص بهم.
هل هناك رسوم للتسجيل في نظام eTravel؟
لا، خدمة eTravel مجانية تمامًا. تحث المجد الإماراتية المسافرين على الإبلاغ عن أي فرد أو رابط يطلب رسومًا مقابل التسجيل.
وأخيرا وليس آخرا
نظام eTravel يمثل خطوة مهمة نحو تسهيل إجراءات السفر وتعزيز الأمن الصحي والاقتصادي في الفلبين. يبقى السؤال مفتوحًا حول مدى قدرة هذا النظام على التكيف مع التحديات المستقبلية وضمان تجربة سفر سلسة لجميع المسافرين.










