شهادة العودة من السياحة: دليل شامل من هيئة الطرق والمواصلات
تُعد شهادة العودة من السياحة الصادرة من هيئة الطرق والمواصلات في دبي وثيقة رسمية تؤكد سلامة مركبتك بعد انتهاء رحلتك السياحية خارج حدود دولة الإمارات. هذه الشهادة، التي تندرج ضمن خدمات ترخيص المركبات، تمكنك من تقديم دليل موثوق به للبنوك، شركات التأمين، أو أي جهة رسمية أخرى تطلب التحقق من حالة المركبة.
أهمية الشهادة
على الرغم من أن هذه الشهادة ليست إلزامية لجميع المسافرين العائدين، إلا أنها تصبح ضرورية إذا طلبتها الجهة الممولة أو البنك الذي يمتلك رهنًا على المركبة. تجدر الإشارة إلى أن الشهادة لا تحمل تاريخ انتهاء صلاحية بعد إصدارها.
من يمكنه التقدم للحصول على الشهادة؟
يمكن لأي مالك لمركبة مسجلة في دبي التقدم بطلب للحصول على هذه الشهادة، وتشمل الفئات التالية:
- مواطنو دولة الإمارات العربية المتحدة والمقيمون فيها.
- مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي.
- الشركات، بما في ذلك الشركات العاملة في المناطق الحرة.
- الجهات الحكومية.
- الهيئات الدبلوماسية.
متطلبات الحصول على شهادة العودة من السياحة
قبل تقديم طلبك، تأكد من استيفاء الشروط الأساسية التالية:
- اجتياز المركبة الفحص الفني الإلكتروني بعد العودة من الرحلة.
- تسديد جميع المخالفات المرورية المسجلة على المركبة.
- في حالة وجود رهن على المركبة، يجب الحصول على شهادة عدم ممانعة إلكترونية (eNOC) من البنك أو الجهة الممولة.
المستندات المطلوبة حسب نوع المتقدم
تختلف المستندات المطلوبة حسب نوع المتقدم، كما هو موضح في الجدول التالي:
| نوع المتقدم | المستندات المطلوبة |
|---|---|
| مواطنو الإمارات ودول مجلس التعاون الخليجي | بطاقة الهوية الإماراتية |
| المقيمون | بطاقة الهوية الإماراتية |
| الشركات التجارية | بطاقة هوية الشخص المخوَّل، رسالة رسمية من الشركة، نسخة من الرخصة التجارية، نسخة من عقد التأسيس (مع ترجمة عربية)، شهادة عدم ممانعة إلكترونية إذا كانت المركبة مرهونة |
| شركات المناطق الحرة | نفس المستندات المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى رسالة من جهة المنطقة الحرة (مثل منطقة جبل علي أو مدينة دبي للإعلام) |
| الجهات الحكومية | بطاقة هوية الشخص المخوَّل، رسالة رسمية من الجهة، شهادة عدم ممانعة إلكترونية إذا كانت المركبة مرهونة |
| الهيئات الدبلوماسية | بطاقة هوية الشخص المخوَّل، رسالة من وزارة الخارجية، شهادة عدم ممانعة من وزارة لوحات القنصليات، شهادة عدم ممانعة إلكترونية إذا كانت المركبة مرهونة |
ملاحظات هامة
- في حال عدم وجود ملف مروري، يجب فتح ملف جديد مقابل رسوم قدرها 200 درهم.
- بالنسبة لمنطقة جبل علي الحرة، يمكن تقديم الطلب فقط في مركز جبل علي.
- قد تُطلب مستندات قانونية إضافية للشركات، مثل العقود، بناءً على نوع النشاط التجاري.
كيفية التقديم للحصول على شهادة العودة من السياحة
يمكنك التقديم إلكترونياً أو شخصياً:
التقديم الإلكتروني (عبر موقع هيئة الطرق والمواصلات أو التطبيق)
- سجّل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور أو عبر UAE Pass.
- انتقل إلى قسم شهادات ترخيص المركبات واختر شهادات السياحة.
- اختر مركبتك وحدّد موعد الفحص الفني.
- ادفع الرسوم باستخدام بطاقة ائتمان أو Apple Pay.
- استلم الشهادة إلكترونياً عبر صفحة مستنداتي (My Docs).
المدة: فوري.
عبر تطبيق دبي الآن (Dubai Now)
- سجّل الدخول باستخدام UAE Pass.
- اختر الخدمات > النقل > شهادة ترخيص المركبة.
- اختر شهادة العودة من السياحة وحدّد مركبتك.
- أكمل الفحص الفني أولاً.
- ادفع الرسوم عبر البطاقة الائتمانية أو DubaiPay.
- قم بتحميل الشهادة بعد الدفع.
المدة: فوري.
التقديم شخصياً في مراكز هيئة الطرق والمواصلات
- قم بزيارة أحد مراكز إسعاد المتعاملين أو مراكز تسجيل وفحص المركبات التابعة لهيئة الطرق والمواصلات.
- أجرِ الفحص الفني للمركبة.
- احصل على رابط من قسم الاستقبال لتحميل المستندات المطلوبة.
- حمّل المستندات واستلم رمز المعاملة.
- قدّم الرمز للموظف ووقّع إلكترونياً.
- ادفع الرسوم في المركز.
- استلم الشهادة عبر رسالة نصية قصيرة والبريد الإلكتروني.
متوسط وقت الانتظار: 10 دقائق.
الرسوم المطلوبة
| البند | التكلفة (درهم) |
|---|---|
| رسوم الشهادة | 100 |
| رسوم المعرفة والابتكار | 20 |
| الإجمالي | 120 |
وأخيرا وليس آخرا
في ختام هذا الدليل الشامل حول شهادة العودة من السياحة من هيئة الطرق والمواصلات، نأمل أن يكون قد أزال أي لبس حول أهميتها وإجراءات الحصول عليها. يبقى السؤال مفتوحًا: كيف يمكن لهذه الشهادة أن تساهم في تعزيز الثقة بين المؤسسات المالية والأفراد في قطاع السيارات بدولة الإمارات؟







